While waiting for his date at a café, Florian bumps into Hassan, a charming but nosy ex-lover, who decides to join him on the wait. What starts out as a lively discussion about online dating quickly turns into a conscience-stricken heated debate over straight-acting gay guys and the quest for the elusive Mr. Wonderful. Eventually, egos are bruised, and old wounds are ripped open once more. Alas, only Goliath could save the day...if only he'd show up.

Marie Deschamps has her whole life ahead of her but isn't sure what to do with it. To the disappointment of her parents, she drops out of college and decides to go work in Whistler in order to perfect her English. After a journey across Canada, her arrival in British-Columbia is less glorious than she dreamt. Fortunately, she meets Jean-Francois Laforest, a Quebecois skier who has been living on the West Coast for 10 years. J-F will introduce her to his Anglo friends and to the lifestyle of the mountains. Somewhere out West, this adventure will change her life forever.