Lola is a striking teenaged girl who is on the cusp of adulthood and longs to rush into the adult world of independence, freedom and sexual exploits, but is tenaciously held back by her mother.

Greg is a police lieutenant; he must collect informations on eco-activists, infiltrating them for months. Myriam, a young free woman, is fighting to save a forest from the building of a dam. They meet and fall in love on the Zone. A beautiful life, a joy that Greg discovers, despite the risks of being unmasked. For each of them, time is short: soon everything will disappear.

Following a city councils decision, a women's shelter will soon be closed and social workers have only three months to accommodate the residents.

Jocelyn is a selfish and misogynist businessman. He tries to seduce a young pretty woman by pretending to be handicapped, till the day he meets her sister, who is also in a wheelchair.