A cargo ship is stuck on the Canadian Saint Lawrence River for repairs. Traoré, an Ivory Coast mechanic is unjustly accused of causing the damage.

Louise Denoncourt, a parole officer, skillfully operates an experimental rehabilitation wing for criminals who have committed homicides. When she finds herself in front of Marc St-Germain, a new inmate whom her father suspects of being her mother's murderer, she embarks on a mission that quickly overwhelms her. She then puts everything at stake, even her life, in order to prevent any desire to reoffend. But will she be overtaken by the desire to avenge her family history?

A mother's last wishes send twins Jeanne and Simon on a journey to Middle East in search of their tangled roots. Adapted from Wajdi Mouawad's acclaimed play, Incendies tells the powerful and moving tale of two young adults' voyage to the core of deep-rooted hatred, never-ending wars and enduring love.

A muslim couple opens a butcher shop in Montreal and wishes to successfully integrate into Quebec society. But the butcher's father is an imam who sets up a little mosque in the back room and uses it to spread his fundamentalist views. When he is arrested by the RCMP on suspicions of past terrorist activities, his son, torn between love for his wife and allegiance to his father, gets involved in a plot to free him. Fed up by her husband's unwillingness to stand up to his father's wishes, the butcher's wife leaves to live a more fulfilling life away from the muslim community.

Taking place after alien crafts land around the world, an expert linguist is recruited by the military to determine whether they come in peace or are a threat.

Fareed, a young poet of Berber origin, has a sewing workshop in his apartment in Montreal. At first, Fareed doesn’t react at the accusing finger the news media point at all Muslims. But Fareed is forced to react when a client finds herself embarrassed by a message he has left in one of the dresses.

The car repair shop is their second home and their colleagues are like family. Everyone has their quirks and is accepted for the way they are. But then comes the bad news: they are soon to be squeezed out by a more lucrative new building project.