Children at recess are witnesses to the conflict between riot police and strikers. The neighborhood of a mining town is transformed into a battlefield for the last time. After the failure of the strike, calm returns to the streets and workers to work, with the certainty of knowing that the closure of the wells can no longer be stopped.