Gotta catch 'em all—the monsters and the facts! This doc explores the rich and storied past of the highest grossing media franchise of all time.