Mallory and Tristan's grief over their son's loss drove them to a boiling point of hate for one another. They seek out Dr. Colburn to help resolve these dark feelings toward each other, hoping to save their marriage.