"Shocking Asia 3" isn't too outrageous considering its subject matter. This shockumentary is set mostly in Japan