Shimmy is a beautiful story that portrays the father-daughter relationship in the most heartwarming way