An amateur filmmaker attempts to adapt a real missing persons case into an online ARG.