Two video game characters forge an unlikely romance.