A devious romance emerges in the midst of a tragic breakup