Described as a femme fatale thriller set in a luxury resort on Mexico’s Mayan Riviera.