Kings Kaleidoscope brings their pioneering alternative-gospel sound and ‘modern psalms’ lyricism with a deconstructed ensemble performance.