A family's suicide pact belies something more sinister.