An abandoned dog and a wolf struggle to survive a harsh Canadian winter.