A filmmaker in trouble. An email that echoes through time and space.