Torn between bailing out her boyfriend and reaffirming her body, a trans woman chooses the world.