DIY filmmakers who simultaneously commit a star-crossed armed robbery and shoot a vérité film of it